The following payment methods are accepted:
Access to the site
At the counter of the reception chalet and the loan and equipment rental chalet
- Cash
- Interac debit card
Reservations and activities
At the reception chalet counter
- Cash
- Interac debit card
- By cheque
Online
- Visa and MasterCard
The definitions of leisure activities and services tariffs, as well as the tariffs in force, are specified in By-Law No.1000 on general tariffs for activities, services and goods. In the event of discrepancies, the full text of the By-Law and the tariffs in force shall prevail. Please visit https://contenu.maruche.ca/Fichiers/228290ed-49b5-4dff-af87-e59de42eefd0/Entities/m_75516cd9-5ecd-ec11-81da-00155d000708/1000_CA_V25.pdf
Proof of identity, age, residence
Proof of identity, age and residence, including the Resident’s card are required to benefit from going rates.
Parking
Parking is free.
Zip line, climbing wall and archery
This equipment is not accessible to the general public (only to groups with animation and summer camps)
Family
A family is a group of at least 3 people, including at least one adult, all living at the same address.
RESIDENTS OF SAINT-LAZARE, LES CÈDRES AND HUDSON
Time of the year | Type of access |
|---|---|
| Winter - December to March-April Includes: access to the site, playground module, obstacle course, ice ring (skating rack for beginners included), snow tubing (tube included), cross-country ski and snowshoe trails | Day pass: free Season pass: free |
| Spring, Summer*, Fall Includes: access to the site, playground equipment and obstacle course* Summer: access is limited because of the day camp. The general public does not have access to buildings, the obstacle course and playground equipment on the day following the St-Jean-Baptiste holiday until mid-August, Monday to Friday 6:45 a.m. to 6 p.m. | Day pass: free Season pass: free |
| Outdoor pool – end of June to early September | Day pass: free Season pass: free |
| Rate for 1 animator | $22 / hour Minimum: 3 hours Maximum: 6 hours |
NON-RESIDENTS
Time of the year | Taxes included |
|---|---|
| Winter - December to March-April Includes: access to the site, playground module, obstacle course, ice ring (skating rack for beginners included), snow tubing (tube included), cross-country ski and snowshoe trails | Toddler (0-5 yrs): day / season: free Child (less than 18 yrs): day $8 / season $80 Adult (18 yrs+): day $14 / season $120 Family: day $30 / season $250 Senior (60 yrs +): day $12 / season $100 Caregiver: day / season: free |
| Spring, Summer*, Fall Includes: access to the site, playground equipment and obstacle course * Summer: access is limited because of the day camp. The general public does not have access to buildings, the obstacle course and playground equipment on the day following the St-Jean-Baptiste holiday until mid-August, Monday to Friday 6:45 a.m. to 6 p.m. | Free for all |
| Outdoor pool – end of June to early September | Toddler (0-5 yrs): day / season: free Child (less than 18 yrs): day $3 / season $30 Adult (18 yrs+): day $5 / season $50 Family: day $10 / season $100 Senior (60 yrs+): day $8 / season $80 Caregiver : free |
| Rate for 1 animator | $30 / hour Minimum: 3 hours Maximum: 6 hours |
LOCAL ORGANIZATIONS AND LOCAL PARTNERS (without animation)
Time of the year | Taxes included |
|---|---|
| Winter - December to March-April Includes: access to the site, playground module, obstacle courses, ice ring (skating rack for beginners included), snow tubing (tube included), cross-country ski and snowshoe trails | Child (less than 18 yrs): day $3 Adult (18 yrs+): day $6 |
| Spring, Summer*, Fall Includes: access to the site, playground equipment and obstacle course * Summer: access is limited because of the day camp. The general public does not have access to buildings, the obstacle course and playground equipment on the day following the St-Jean-Baptiste holiday until mid-August, Monday to Friday 6:45 a.m. to 6 p.m. | Child (less than 18 yrs): day $2 Adult (18 yrs+): free |
| Outdoor pool – end of June to early September | Child (less than 18 yrs): day $2 Adult (18 yrs+): day $3 |
| Rate for 1 animator | $22 / hour Minimum: 3 hours Maximum: 6 hours |
REGIONAL ORGANIZATIONS AND REGIONAL PARTNERS (without animation)
Time of the year | Taxes included |
|---|---|
| Winter - December to March-April Includes: access to the site, playground module, obstacle courses, ice ring (skating rack for beginners included), snow tubing (tube included), cross-country ski and snowshoe trails | Child (less than 18 yrs): day $5 Adult (18 yrs+): day $8 |
| Spring, Summer*, Fall Includes: access to the site, playground equipment and obstacle course * Summer: access is limited because of the day camp. The general public does not have access to buildings, the obstacle course and playground equipment on the day following the St-Jean-Baptiste holiday until mid-August, Monday to Friday 6:45 a.m. to 6 p.m. | Child (less than 18 yrs): day $3 Adult (18 yrs+): free |
| Outdoor pool – end of June to early September | Child (less than 18 yrs): day $3 Adult (18 yrs+): day $5 |
| Rate for 1 animator | $30 / hour Minimum: 3 hours Maximum: 6 hours |
LOCAL ORGANIZATIONS AND LOCAL PARTNERS (with animation)
| Maximum 6-hour day (taxes included) |
|---|
| Child (less than 18 yrs): day $16.50 Adult (18 yrs+): day free |
REGIONAL ORGANIZATIONS AND REGIONAL PARTNERS (with animation)
| Maximum 6-hour day (taxes included) |
|---|
| Child (less than 18 yrs): day $18.50 Adult (18 yrs+): day free |
The nature park is not fully accessible.
The land is mainly composed of sand.
Access roads are provided to allow people with reduced mobility to access the swimming pool and some buildings.
In addition, adapted equipment is available free of charge for visitors of the nature park Les Forestiers-de-Saint-Lazare, but some of them must be booked in advance.
| Access | Free for caregivers aged 14 or older |
|---|---|
| Summer camp (5–12 yrs) | Support program for disabled children Registration required. |
| Heated outdoor pool | Pool-lift to enable a person to be lowered in the pool (maximum 400 pounds or 181 kg) Installed during periods open to the general public. Ramp for gradual access to the pool. Installed during periods open to the general public, during courses given to elders or any other period that requires it. Picnic table adapted for wheelchair Accessible toilets for men and women Adapted flotation devices: • 18-30 lb (8-13 kg) • 30-40 lb (13-18 kg) • 40-90 lb (18-41 kg) • 90-190 lb (41-86 kg) Available at the pool. |
| Reception chalet | No adapted toilets Access ramp at the front entrance |
| Equipment loan and rental chalet | This building is not accessible |
| Pool chalet | This building is accessible |
| Wheel chairs and wheel chair accessories | Reservation required • 1 to 2 working days (weekly) prior to your visit • Equipment can be retrieved from the reception chalet • ID must be left as deposit or information entered at time of booking All-terrain wheel chair (hippocamp) for trails Wheel chair with big wheels and umbrella (max 250 lb or 113 kg) Regular wheel chairs for children and adults Ski-Vel for wheel chairs (skis to adapt a wheelchair to snow) |
| Les Forestiers Hall | This room is adapted but it is only open when rented. |
| Trail | Trail R1 is accessible for people with reduced mobility and provided with numerous benches along the trail. |
| Parking | Reserved parking spaces for people living with disabilities |
| Accessible outdoor dry toilet cabin | At the parking entrance from May to the end of October |
- No food court or refrigerated food dispensers
- Indoor area for lunch boxes (winter)
- Coffee and hot chocolate dispenser only ($)
- Adapted and regular outdoor picnic tables (summer only)
- Water fountain (indoor – reception chalet)
Wild animals and flora
It is forbidden to:
- Hunt, slaughter, injure, capture, tame or feed wildlife
- Pick plants, mushrooms and fruits – it interferes with their slow growth and reproduction and depletes the wildlife’s “food pantry”
- Disrupt and trample tiny communities of organisms established along the trails and off the trails
- Force animals to flee
- Act in a manner that harms and alters their environment and habits
- Be respectful of wildlife at all times
Dogs
- Act in a manner that harms and alters their environment and habits
- Other dogs:
- Are only allowed in the parking lot and trails
- Must be kept on leash at all times, even in trails, for the following reasons:
- Those are the rules!
- Frighten horses and can cause riders to fall/ get hurt
- They disturb and frighten wildlife
- They trample tiny communities of off-trail organisms
- Must not be left alone in a vehicle or on site
- The owners must pick up their feces and dispose of them responsibly in the bins provided for this purpose on the site (there are no bins in the trails); no one likes walking in the feces!
Limited access during summer (end of june to mid-august)
Access is limited due to the summer day camp. The general public DOES NOT HAVE ACCESS to buildings, the obstacle course and playground equipment on the day following the St-Jean-Baptiste holiday until mid-August, Monday to Friday 6:45 a.m. to 6 p.m.
In 2022, the summer day camp will be held from Monday, June 26 to August 18.
Nature Parc
The site is open every day from 7 a.m. to 11 p.m. except during the summer day camp weeks.
A portable outdoor adapted toilet is located at the entrance of the parking lot from May to the end of October).
| Day | Summer |
|---|---|
| Sunday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Monday | Access is limited due to the day camp. The general public does not have access to buildings, the obstacle course and playground equipment on the day following the St-Jean-Baptiste holiday until mid-August, Monday to Friday 6:45 a.m. to 6 p.m. The parking lot and trails remain open to the general public. |
| Tuesday | |
| Wednesday | |
| Thursday | |
| Friday | |
| Satruday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Day | Spring / Fall December to March-April * |
|---|---|
| Sunday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Monday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Tuesday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Wednesday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Thursday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Friday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Satruday | 7 a.m. to 11 p.m. |
* depending on winter conditions
Reception chalet
(Indoor restrooms, coffee and hot chocolate dispenser only ($), water fountain)
| Day | Summer |
|---|---|
| Sunday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Monday | Access is limited due to the day camp. The general public does not have access to buildings, the obstacle course and playground equipment on the day following the St-Jean-Baptiste holiday until mid-August, Monday to Friday 6:45 a.m. to 6 p.m. |
| Tuesday | |
| Wednesday | |
| Thursday | |
| Friday | |
| Saturday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Day | Spring / Fall |
|---|---|
| Sunday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Monday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Tuesday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Wednesday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Thursday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Friday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Saturday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Day | Winter December to March-April * |
|---|---|
| Sunday | 9 a.m. to 5 p.m. |
| Monday | 9 a.m. to 4 p.m |
| Tuesday | 9 a.m. to 4 p.m |
| Wednesday | 9 a.m. to 4 p.m |
| Thursday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Friday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Saturday | 9 a.m. to 5 p.m. |
* depending on winter conditions
Equipment rental and loan chalet** ($)
** Skis ($), snowshoes ($), boots ($), poles ($), ski sleighs ($), tubes (includes in the daily and seasonal rates)
Last rental at 3 p.m.
Equipment return – deadline at 4 p.m.
| Day | Winter December to March-April * |
|---|---|
| Sunday | 9 a.m. to 5 p.m. |
| Monday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Tuesday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Wednesday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Thursday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Friday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Saturday | 9 a.m. to 5 p.m. |
* depending on winter conditions
Snow tubing
Important: before your visit, check the snow and ice conditions under the « Snow/Ice/Pool » conditions
| Day | Winter December to March-April * |
|---|---|
| Sunday | 9 a.m. to 5 p.m. |
| Monday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Tuesday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Wednesday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Thursday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Friday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Saturday | 9 a.m. to 5 p.m. |
* depending on winter conditions
Obstacle course and playground equipment
| Day | Summer |
|---|---|
| Sunday | 7 a.m. to 11 p.m |
| Monday | Access is limited due to the day camp. The general public does not have access to buildings, the obstacle course and playground equipment on the day following the St-Jean-Baptiste holiday until mid-August, Monday to Friday 6:45 a.m. to 6 p.m. |
| Tuesday | |
| Wednesday | |
| Thursday | |
| Friday | |
| Saturday | 7 a.m. to 11 p.m |
| Day | Spring / Fall |
|---|---|
| Sunday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Monday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Tuesday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Wednesday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Thursday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Friday | 7 a.m. to 11 p.m. |
| Satruday | 7 a.m. to 11 p.m. |
* depending on winter conditions
Ice ring (with lights)
Important : before showing up, check ice ring conditions
| Day | Winter – Ice ring December to March- April * Lights turned on at sundown until 10 p.m. |
|---|---|
| Sunday | 9 a.m. to 5 p.m. |
| Monday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Tuesday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Wednesday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Thursday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Friday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Saturday | 9 a.m. to 5 p.m. |
| Day | Locker room December to March-April * Locker room open for skaters Indoor toilets (Beginners skating racks available here at no charge) |
|---|---|
| Sunday | 9 a.m. to 5 p.m. |
| Monday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Tuesday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Wednesday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Thursday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Friday | 9 a.m. to 4 p.m. |
| Saturday | 9 a.m. to 5 p.m. |
* depending on winter conditions
Heated outdoor pool
- Because of the summer camp, access to the pool is limited.
- For the opening hours to the general public, visit the “summer section” of this website
- In case of uncertain weather (rain, thunderstorms, etc.) and before visiting, check if the pool is open in the “Ski / Ice / Pool conditions” section
- During heatwaves, the City extends opening hours (inquire)
- Management reserves the right to close the pool under special circumstances
To check opening hours, if the pool is opened or closed: 450-424-8000 extension 288.
Trails of la piniere
| Day | Spring / Summer / Fall |
|---|---|
| Sunday | From sunrise to sunset HOWEVER, DURING SUMMER Access is limited due to the day camp. The general public does not have access to buildings, the obstacle course and playground equipment on the day following the St-Jean-Baptiste holiday until mid-August, Monday to Friday 6:45 a.m. to 6 p.m The parking lot and an adapted outdoor portable toilet along the parking lots’ entrance remain accessible. Visitors can only access trails. |
| Monday | |
| Tuesday | |
| Wednesday | |
| Thursday | |
| Friday | |
| Saturday |
| Day | Winter December to March – April * |
|---|---|
| Sunday | Cross-country and snowshoeing trails * |
| Monday | From sunrise to sunset Depending on snow conditions Important: Before your visit, check the “Ski / Ice / Pool” conditions section. |
| Tuesday | |
| Wednesday | |
| Thursday | |
| Friday | |
| Saturday |
* depending on winter conditions
Contact information
Parc nature Les Forestiers-de-Saint-Lazare
2800 Chemin Lotbinière
Saint-Lazare (Québec) J7T 3H9
Information / Rentals / Reservations:
450-424-8000, ext. 287
lesforestiers@ville.saint-lazare.qc.ca
lesforestiers.ville.saint-lazare.qc.ca
Once the season will be started, the equipment renting will be open Monday through Friday from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. (Last rental at 3:00 p.m., drop off for 4:00 p.m.) and Saturday-Sunday from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. (Last rental at 4:00 p.m., drop off for 5:00 p.m.)
Additional information:
The definitions of leisure activities and services tariffs, as well as the tariffs in force, are specified in By-Law No.1000 on general tariffs for activities, services and goods. In the event of discrepancies, the full text of the By-Law and the tariffs in force shall prevail. Please visit www.ville.saint-lazare.qc.ca/doc/reglements/pdf/1000.pdf.
Daily and seasonal rates (taxes included)
Equipment
Rates include taxes.
A security deposit is required when borrowing or leasing equipment (driver's license, health insurance card or personal property).
All visitors
Equipment lent at no charge or included in the daily and seasonal rates | All |
|---|---|
| Snow tube | Included in the daily and seasonal rates. |
| Skating racks for beginners (children) | Available in the locker room next to the ice ring |
| Adapted equipment for people living with a handicap | Several equipment can be borrowed at no charge, visit the “Access for people with reduced mobility” section Reservation required |
Cross-country skiing - classic | Resident / Non-resident | Organizsation/partner |
|---|---|---|
| Full gear | Adult : $12 Child : $8 | Adult : $9 Child : $6 |
| Skis | Adult : $6 Child : $6 | n/a |
| Boots | Adult : $6 Child : $6 | n/a |
| Poles | Adult : $4 Child : $4 | n/a |
| Snowshoeing and sleighs | Resident / Non-resident | Organization/partner |
|---|---|---|
| Snowshoes and poles | Adult : $8 Child : $6 | Adult : $6 Child : $4.50 |
| Kid sleigh | Adult : $8 | n/a |
For more information or to make a reservation please contact the Service des loisirs et de la vie communautaire (Community life and recreation department). at 450-424-8000 ext. 220 or loisirs@ville.saint-lazare.qc.ca
The definitions of leisure activities and services tariffs, as well as the tariffs in force, are specified in By-Law No.1000 on general tariffs for activities, services and goods. In the event of discrepancies, the full text of the By-Law and the tariffs in force shall prevail. Please visit www.ville.saint-lazare.qc.ca/doc/reglements/pdf/1000.pdf.
Site
It is possible to rent the site, the rooms and the capital outside the period when Day’s camp is held.
Limited access during summer (end of june to mid-august)
Access is limited due to the day camp. The general public DOES NOT HAVE ACCESS to buildings, the obstacle course and playground equipment on the day following the St-Jean-Baptiste holiday until mid-August, Monday to Friday 6:45 a.m. to 6 p.m.
During this period, it is possible to rent the halls in the evening only or during weekends. Call for more info.
No accomodations
There are no accommodation options at the park.
Installation description and hall capacities
Hall capacities vary according to the desired layout. Talk to a staff member and get valuable advice on the various options available to you.
| LES FORESTIERS HALL (this building is accessible to people with reduced mobility) | |
|---|---|
| Dining room (reception) | Surface area: 1,134 sq. ft. |
| Large reception hall | Surface area: 2,067 sq. ft. |
| Fireplace (ambiance) | Wood fireplace (this hall has electric heating) |
| Restrooms (accessible) | 3 stalls for women 3 stalls for men |
| Capacity | 480 people seated 378 people seated at tables 300 people with a liquor permit |
| Access ramp for wheelchairs | At the main entrance |
Les Forestiers Hall – floorplan
| RECEPTION CHALET (this building is not accessible to people with reduced mobility.) |
|
|---|---|
| Fireplace (ambiance) | Surface area:1,700 sq. ft. In a L shape |
| Foyer d’agrément | Wood (this building has electric heating) |
| Restrooms | 4 stalls for women 2 stalls for men 2 urinals |
| Capacity | 233 people seated 184 people seated at tables 145 peoples with a liquor licence |
| Kitchen | There are no kitchen facilities |
Reception chalet - floorplan
Rental rates (plus taxes)
Residents
| Reception chalet | $ 35 / hour (minimum of 4 hours) |
| Les Forestiers Hall | $ 50 / hour (minimum of 4 hours) |
| Site | $ 175 / hour (minimum of 4 hours) |
Non-residents
| Reception chalet | $70 / hour (minimum of 4 hours) |
| Les Forestiers Hall | $100 / hour (minimum of 4 hours) |
| Site | $350 / hour (minimum of 4 hours) |
Suppliers
| Reception chalet | $20 / hour |
| Les Forestiers Hall | $20 / hour |
| Site | $10 / day $600 / 3 months |
Local organizations and local partners
| Installations | For meeting purposes | Other purposes |
|---|---|---|
| Reception chalet | Free | Free |
| Les Forestiers Hall | Free | Free |
| Site | n/a | $125 / hour (minimum of 4 hours) |
Regional organizations and regional partners
| Installations | For meeting purposes | Other purposes |
|---|---|---|
| Reception chalet | Free | Free |
| Les Forestiers Hall | Free | Free |
| Site | n/a | $200 / hour (minimum of 4 hours) |
Trail use rules and code of conduct
The overview provided below does not exempt visitors from all prohibitions specified in the By-Law concerning municipal parks www.ville.saint-lazare.qc.ca/doc/reglements/pdf/637.pdf.
It is forbidden to:
- To smoke, vape, regardless of the substance
- To make fires
- To consume alcoholic beverages
- To possess:
- Glass containers
- Pyrotechnic items
- Any type of firearms, machetes, spears, bayonets and the like, weapons and hunting equipment
- To hunt
- To loiter around the site
- Break bottles or glass maliciously
- Discard, deposit or leave paper, box, newspapers, packaging, bottle, garbage, waste or other objects in containers
- To ride:
- A bicycle
- A horse (By-law 637: Rides must be on a designated trail AND any person traveling on horseback must be a member of the Club équestre les Foresters Inc. They must be able to demonstrate this membership immediately to any person responsible for the application of this Regulation.
- An all-terrain vehicle, unless in a designated trail, are a member of an accredited organization or hold a Citizen’s Card
- Without the prior approval of the City:
- Affix signs, closets, posters or advertisements for any purpose
- Distribute flyers, charters, flyers or other written material
- To shoot scenes (filming)
- Use a drone
- Hunt, slaughter, injure, capture, tame or feed wildlife
- Pick plants, mushrooms and fruits – it interferes with their slow growth and reproduction and depletes the wildlife’s “food pantry”
- Disrupt and trample tiny communities of organisms established along the trails and off the trails
- Force animals to flee
- Act in a manner that harms and alters their environment and habits
- Act in a manner that harms and alters their environment and habits
- Act in a manner that harms and alters their environment and habits
- Other dogs:
- Are only allowed in the parking lot and trails
- Must be kept on leash at all times
- Must not be left alone in a vehicle or on site
- The owners must pick up their feces and dispose of them responsibly
- Travel only on designated trails
- Comply with the uses allowed and identified on the signs at the beginning of the trail
- Access trails only through designated entrances and exits
Wild animals and flora
It is forbidden to:
Dogs
Trails
You are a visitor - la Pinière is home to many animal and plant species.
Visitors are encouraged to read the Code of conduct and safety rules on La Pinière’s trails “La Pinière leaving no trace” http://ville.saint-lazare.qc.ca/documents/pub/LaPiniereREGen.pdf
Visitors must:
Parking is free.
The surface is in sand.
Parking capacity: more than 200
Number of parking spaces for handicapped people: 6
Visitors can cycle to the nature park.
Bicycle racks are available on site, on the side of the swimming pool and the reception chalet.
Bicycles are not allowed on trails.
As of February 2021, the Town has suspended the analysis of all new filming requests in public areas, including the Parc nature les Forestiers-de-Saint-Lazare and La Pinière, for an indefinite period of time, while it adapts its policies and procedures to the new realities.
Thank you for your interest in our magnificent sites and do not hesitate to contact the undersigned for any questions regarding filming requests.
Ville de Saint-Lazare
1960 Chemin Sainte-Angélique
Saint-Lazare (Québec) J7T 3A3
Phone: 450-424-8000, ext. 214
Les Forestiers-de-Saint-Lazare Nature Park is a nature park whose soil is mainly composed of sand. Dress accordingly.
During walks on the trails, to prevent any bites, especially those of ticks, Santé Québec recommends:
- Avoiding tall grass
- Using mosquito repellent on exposed parts of your body, avoiding the face. Follow mosquito repellent usage instructions
- Wear a hat, closed shoes, pants and long-sleeved clothing
- Fit your sweater into your pants
- Fit the bottom of your pants into your socks or boots
For more info, visit https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/maladie-de-lyme/
Smoking and vaping are prohibited in all municipal parks.
There is no designated smoking area.
Remember that the pine forest is a vulnerable area to forest fires. According to Forêts, Faune and Parcs Québec, 75% of forest fires are caused by humans. According to the SOPFEU, more than 80 forest fires are triggered by human activity in Quebec.
Please respect the smoking ban!